![]() |
Por NTV
DESENVOLVIMENTO
SUSTENTÁVEL, O “GIGANTE DOS PÉS DE BARRO”
Fragilidades
e contradições teórico/práticas
Valter Machado da Fonseca
RESUMO
Este estudo é resultado
de vários anos de reflexão acerca das grandes problemáticas socioambientais que
ganharam notoriedade a partir da década de 1960 do século XX e que, agora,
ocupam a centralidade dos debates nos círculos acadêmicos, científicos e na
sociedade de forma geral. A investigação tem por problema central, averiguar as
contradições, incongruências, conflitos e fragilidades que permeiam tanto o
conceito, como também as práticas que envolvem a proposta de desenvolvimento
sustentável em níveis global e de Brasil. A metodologia utilizada neste estudo
foi de cunho bibliográfico e análise documental acerca de entrevistas e
depoimentos sobre as principais temáticas envolvidas no conceito e nas práticas
relativas à temática em estudo. O método de análise utilizado tem por base o
materialismo histórico ancorado num campo teórico contra-hegemônico composto
por estudiosos que fazem o contraponto à lógica do atual modelo econômico de
produção, o capitalismo. Essas temáticas tornam-se cada vez mais relevantes,
diante dos sérios problemas socioambientais que marcam a sociedade moderna. Sua
solução e/ou minimização esbarram, sempre, nos mecanismos que mantém a lógica
da reprodução e expansão do capital, cujos projetos, a nosso ver, são
inconciliáveis com quaisquer propostas que visem à sustentabilidade ambiental,
bem como com a minimização da pobreza e das desigualdades sociais. Para levar a
bom termo a elucidação do problema, a pesquisa busca a desconstrução do
conceito e dos princípios do desenvolvimento sustentável, edificado sob a
lógica da dinâmica social, política e econômica do capital. Neste sentido,
procuramos dissecar o conceito, decifrando suas entrelinhas, e as estratégias
capitalistas utilizadas para sua construção. Com a mesma preocupação analisamos
as ações e proposições advindas das conferências ambientais mundiais,
procurando desvelar as armadilhas e artimanhas utilizadas pelos diversos
setores do capital envolvidos na preparação e nos debates inseridos em tais
eventos. A pesquisa nos demonstrou que o
conjunto de forças que compõe o campo hegemônico do capital possui interesses e
anseios opostos à construção efetiva de quaisquer proposições que visem à
preservação dos recursos do planeta e a minimização da pobreza. Assim, um
modelo econômico que por si mesmo, carrega em suas estruturas internas um alto
potencial destrutivo, sob nenhuma hipótese comprometeria parte de seus lucros
para amenizar os gravíssimos problemas socioambientais que ele mesmo produziu.
SUSTAINABLE DEVELOPMENT, “THE FEET OF CLAY GIANT”:
Weaknesses and
theoretic-practical contradictions
ABSTRACT
This study resulted from many years of reflexion about
big socio-environmental problems that gain more notoriety from 1960´s decade
and now, had occupied a central place in the academic debates and the society
in general. The investigation has as central problem, to verify the
contradictions, inconsistencies, conflicts and weaknesses all around the
concept, and also practices that envolved the proposal of sustainable
development in brazilian and global levels. The methodology used in this study
was mainly bibliographic and document analysis using interviews e testimonials
about the key issues involved in the concept and practices related to the
studied topic. The analysis method used is based on the historical materialism
anchored in the theorethical counter-hegemonic camp composed by scholars who
make the logical counterpoint to the current economic model of production, the
capitalism. These issues are becoming increasingly relevant face to the serious
socioenvironmental problems of the modern society. Its solution and/or
minimization are always stopped by mechanisms that maintain the reproduction
logic and expansion of capital whose projects, in our point of view, are
inconciliabe with any other proposals aiming
the environmental sustainability, as well as the minimization of poverty the
social inequalities. To successfully complet the elucidation of the problem,
this research seeks the desconstruction of the concept and the principles of
sustainable development, built on the social, politic and economic dynamic
logic of capital. For so, we tried to dissect the concept, deciphering it,
and the capitalist strategies used for its construction. With the same matter,
we analysed the actions and propositions coming from world environmental
conferences, seeking to reveal the traps
and tricks used in such events. The research showed that the set of
forces of the hegemonic camp of capital had opposed interests and aspirations
to the effective construction of any other propositions seeking to preserve
planet resources and the poverty minimization. So, an economic model that
carries in its internal structures a high destructive potential, under no
circumstances will compromise part of their profits in order to alleviate the
grave socioenvironmental problems produced.
DÉVELOPPEMENT DURABLE, “LE GÉANT AU PIEDS D´ARGILE”
Fragilités et contradictions théorico-pratiques
RÉSUMÉ
Cet étude est le fuit de plusieurs annéés de reflexion
sur les grands enjuex environnementaux qui ont acquis une notoriété á partir
des années 1960 du XX e siécle et qui occupent aujourd´hui les débats centraux
dans les milieux universitaires, de la science et de la société ne géneral. Le
probléme central de cette recherche est d´examiner les contradictions, les incohérences
et les faiblesses qui imprégnent á la fois le concept et les pratiques qui
impliquent le mouvement de développement durable au Brésil et á l´échelle
mondiale. La méthodologie d´analyse utilisée dans cet étude est basée sur le
matérialisme historique ancré dans une théorie contre-hégemonique composé
d´universitaires qui font le contrepoint logique au mode économique actuel de
production, le capitalisme. Ces questions deviennent de plus en plus pertinente
face aux graves problémes sociaux qui caractérisent la société moderne. Sa
solution et/ou minimisation se heurte toujours, avec les mécanismes de maintien
de la logique de la reproduction et de l´expansion du capital, dont les
projets, á notre avis, sont inconciliables avec les propositions de la durabilité,
ainsi que la minimisation de la pauvreté et les inégalités sociales. Pour mener
á bien l´élucidation du probléme, la recherche vise á déconstruire le concept,
dechiffrer leurs lignes, et les stratégies capitalistes utilisées pour sa
construction. Dans le même souci, nous analysons les actions et les
propositions qui découlent des conférences mondiales de l´environnement, tout
en cherchant á ne pas tomber dans les piéges et astuces utilisées par les
différents secteurs deu capital impliqués dans la préparation et les
discussions conclues dans de tels évenements. La recherche nous a montré que
l´ensemble des forces qui composent le domaine des interêts hégémoniques et des
principales aspirations s´oppose á la construction de toute proposition
efficaces visant á préserver les ressources de la planéte et la réduction de la
pauvreté. Ainsi, un modéle économique qui par lui même, porte dans ses
structures internes un fort potentiel desctructeur, qui en aucun cas n´est prêt
á compromettre une partie des gains pour atténuer les problémes sociaux trés
graves qu´il a produit lui même.
Nenhum comentário:
Postar um comentário